#

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Tate McRae

guilty conscience

in Think Later

Print

Liedtextanalyse: „guilty conscience“ von Tate McRae

Einleitung

In ihrem 2023 veröffentlichten Song „guilty conscience“ untersucht Tate McRae die inneren Konflikte einer komplizierten Beziehung. In diesem Lied kommen Themen wie Schuld, Bedauern und moralische Dilemmata zum Vorschein. Die Sängerin reflektiert in einem introspektiven Ton über die Fehler und Untiefen ihrer Beziehung. Der Schreibstil bewegt sich zwischen der Ausdruckskraft einer jugendlichen Sprache und einer tiefergehenden, emotionalen Reflexionsebene.

Analyse der Strophen und Refrains

  • Zeilen: „Guess I’ll l-l-l-l-live with a guilty conscience / L-l-l-l-live with a guilty conscience“
  • Analyse: Diese Zeilen eröffnen und rahmen den Song mit einer Wiederholung, die das zentrale Thema der Schuld betont. Der gebrochene Gesangsstil („l-l-l-l-live“) unterstreicht die Zerrissenheit und Unsicherheit der Sprecherin.
  • Zeilen: „Lot of messed-up nights, lot of letdowns / Lot of dumb words, bet you regret now / Lot of ‚I’m just seeing the best in you ‚cause I want to‘ / Yeah, yeah, yeah“
  • Analyse: Hier beginnt die Aufzählung der Fehler und Enttäuschungen. Die Sprecherin reflektiert über vergangene Nächte und missratene Versuche, bei denen wohlgesonnene Täuschungen („I’m just seeing the best in you“) im Vordergrund standen. Das wiederholte „Yeah, yeah, yeah“ könnte Resignation oder Ratlosigkeit vermitteln.
  • Zeilen: „Lot of don’t trust you on the weekends / Hiding pictures you’re receiving / Lot of running from all the red and blue in the rear view“
  • Analyse: Vertrauensprobleme werden evident, insbesondere an den Wochenenden, wo Geheimhaltung und Misstrauen dominieren. „Red and blue in the rear view“ könnte wörtlich auf Polizeilichter hinweisen, symbolisch jedoch auf die Verfolgung und Unruhe durch Schuldgefühle.
  • Zeilen: „I’ll be wanting you back ‚til the cops stop calling / Waist-deep in the mess you started / ‚Cause I need you, darling / Is that wrong?“
  • Analyse: Die Ich-Erzählerin zeigt ihre emotionale Abhängigkeit, trotz des offenkundigen Chaos („waist-deep in the mess“). Es entsteht eine moralische Fragestellung: Ist es falsch, jemanden zu lieben, der offensichtlich so viele Probleme verursacht?
  • Zeilen: „All my morals shot, even that don’t phase me / Loving you batshit crazy / Kinda reckless lately / If that’s wrong“
  • Analyse: Diese Zeilen verdeutlichen eine Art moralischer Erosion. Selbst wenn ihre Werte erschüttert sind, lässt sie das emotional unberührt. Die Liebe wird als „batshit crazy“ beschrieben, was die Intensität und Unvernunft der Gefühle betont.
  • Zeilen: „Lot of hotel rooms that you checked in / Lot of cryptic shit, second guessing / Lot of, ‚I was going to tell you, but didn’t want to hurt you, babe‘ / No“
  • Analyse: Die Detailfülle der Probleme (Hotelzimmer, kryptische Nachrichten) unterstreicht die Komplexität und Tiefe des Vertrauensbruchs. Das „No“ am Ende könnte sowohl eine Ablehnung des Gesagten als auch eine Ablehnung der gesamten Situation anzeigen.
  • Zeilen: „Had a good life, it got hijacked / It was criminal to hurt me like that / But I turn my cheek, and I just don’t care what my friends say / Uh“
  • Analyse: Früher war ihr Leben in Ordnung, doch die Beziehung hat es „hijacked“ – nomen est omen. Die Verletzungen werden als „kriminell“ bezeichnet, doch die Ich-Erzählerin zeigt eine passive Akzeptanz, trotzt man ihrem Umfeld („don’t care what my friends say“).
  • Zeilen: „Guess I’ll l-l-l-l-live with a guilty conscience / Guess I’ll, guess I’ll live / With a guilty conscience / L-l-l-l-live with a guilty conscience“
  • Analyse: Die wiederholten Zeilen verstärken das Gefühl der Resignation. Sie vermittelt den Gedanken, dass sie wohl oder übel mit dieser Schuld weiterleben wird.

Zusammenhänge und Entwicklung der Geschichte

Der Song erzählt die Geschichte einer emotional zermürbenden Beziehung voller Fehler und Schuld. Die wiederholte Betonung des „guilty conscience“ verweist auf den dominierenden inneren Konflikt der Sängerin. Im Verlauf des Liedes werden immer neue Aspekte dieser zerrütteten Beziehung aufgedeckt, von Vertrauensbrüchen und moralischen Fragestellungen bis hin zu existenziellen Reflexionen über das eigene Wohlbefinden und die eigene Moral. Trotz all der Problematiken zeigt die Erzählerin eine tiefe emotionale Bindung und Abhängigkeit, wodurch sie in einem moralischen Dilemma gefangen bleibt. Der Ton des Songs bleibt durchgehend introspektiv und reflektierend, ohne eine klare Aussicht auf Veränderung oder Lösung.

Insgesamt kann hervorhoben werden, dass der gesamte Text in einer Art emotionalen Pirouette endet, in der die Erzählerin immer wieder zu ihrer Schuld und ihren widersprüchlichen Gefühlen zurückkehrt und sich letztlich damit abzufinden scheint.

Liedtext / Übersetzung

Guess I’ll l-l-l-l-live with a guilty conscience
Ich denke, ich werde mit einem schuldigen Gewissen weiterleben
L-l-l-l-live with a guilty conscience
Mit einem schuldigen Gewissen leben

Lot of messed-up nights, lot of letdowns
Viele durcheinandergebrachte Nächte, viele Enttäuschungen
Lot of dumb words, bet you regret now
Viele dumme Worte, ich wette, jetzt bereust du sie
Lot of ‚I’m just seeing the best in you ‚cause I want to‘
Viele ‚Ich sehe nur das Beste in dir, weil ich es möchte‘
Yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja
Lot of don’t trust you on the weekends
Viele vertrauen dir am Wochenende nicht
Hiding pictures you’re receiving
Verstecke Bilder, die du bekommst
Lot of running from all the red and blue in the rear view
Vielleicht vor all dem Rot und Blau im Rückspiegel weglaufen

I’ll be wanting you back ‚til the cops stop calling
Ich werde dich zurückwollen, bis die Polizisten aufhören anzurufen
Waist-deep in the mess you started
Schultertief im Durcheinander, das du angefangen hast
‚Cause I need you, darling
Weil ich dich brauche, Liebling
Is that wrong?
Ist das falsch?
All my morals shot, even that don’t phase me
All meine Moralvorstellungen sind hinüber, aber das kümmert mich nicht
Loving you batshit crazy
Dich verrückt lieben
Kinda reckless lately
In letzter Zeit ein bisschen rücksichtslos
If that’s wrong
Wenn das falsch ist
Guess I’ll l-l-l-l-live with a guilty conscience
Dann denke ich, ich werde mit einem schuldigen Gewissen leben
L-l-l-l-live with a guilty conscience
Mit einem schuldigen Gewissen leben

Lot of hotel rooms that you checked in
Viele Hotelzimmer, in die du eingecheckt hast
Lot of cryptic shit, second guessing
Viel kryptisches Zeug, Zweifel
Lot of, ‚I was going to tell you, but didn’t want to hurt you, babe‘
Viel ‚Ich wollte es dir sagen, wollte dich aber nicht verletzen, Schatz‘
No
Nein
Had a good life, it got hijacked
Hatte ein gutes Leben, wurde aber entführt
It was criminal to hurt me like that
Es war kriminell, mich so zu verletzen
But I turn my cheek, and I just don’t care what my friends say
Aber ich sehe weg und es ist mir egal, was meine Freunde sagen
Uh
Uh

I’ll be wanting you back ‚til the cops stop calling
Ich werde dich zurückwollen, bis die Polizisten aufhören anzurufen
Waist-deep in the mess you started
Schultertief im Durcheinander, das du angefangen hast
‚Cause I need you, darling
Weil ich dich brauche, Liebling
Is that wrong?
Ist das falsch?
All my morals shot, even that don’t phase me
All meine Moralvorstellungen sind hinüber, aber das kümmert mich nicht
Loving you batshit crazy
Dich verrückt lieben
Kinda reckless lately
In letzter Zeit ein bisschen rücksichtslos
If that’s wrong
Wenn das falsch ist
Guess I’ll l-l-l-l-live with a guilty conscience
Dann denke ich, ich werde mit einem schuldigen Gewissen leben
L-l-l-l-live with a guilty conscience
Mit einem schuldigen Gewissen leben

Guess I’ll l-l-l-l-live with a guilty conscience
Ich denke, ich werde mit einem schuldigen Gewissen weiterleben
Guess I’ll, guess I’ll live
Ich denke, ich werde, ich werde leben
With a guilty conscience
Mit einem schuldigen Gewissen
L-l-l-l-live with a guilty conscience
Mit einem schuldigen Gewissen leben
Guess I’ll l-l-l-l-live with a guilty conscience
Ich denke, ich werde mit einem schuldigen Gewissen weiterleben
You’ll always be the one who gives
Du wirst immer derjenige sein, der gibt
L-l-l-l-live with a guilty conscience
Mit einem schuldigen Gewissen leben
Me a guilty conscience
Mir ein schuldiges Gewissen
Guess I’ll l-l-l-l-live with a guilty conscience
Ich denke, ich werde mit einem schuldigen Gewissen weiterleben
You’ll always be the one who gives
Du wirst immer derjenige sein, der gibt
L-l-l-l-live with a guilty conscience
Mit einem schuldigen Gewissen leben
Me a guilty conscience
Mir ein schuldiges Gewissen
Oh, oh
Oh, oh
With a guilty conscience
Mit einem schuldigen Gewissen
Mm-hmm
Mm-hmm

Other Songs from Think Later Album

SHARE

guilty conscience – Tate McRae

Liedtextanalyse: „guilty conscience“ von Tate McRae

Einleitung

In ihrem 2023 veröffentlichten Song „guilty conscience“ untersucht Tate McRae die inneren Konflikte einer komplizierten Beziehung. In diesem Lied kommen Themen wie Schuld, Bedauern und moralische Dilemmata zum Vorschein. Die Sängerin reflektiert in einem introspektiven Ton über die Fehler und Untiefen ihrer Beziehung. Der Schreibstil bewegt sich zwischen der Ausdruckskraft einer jugendlichen Sprache und einer tiefergehenden, emotionalen Reflexionsebene.

Analyse der Strophen und Refrains

  • Zeilen: „Guess I’ll l-l-l-l-live with a guilty conscience / L-l-l-l-live with a guilty conscience“
  • Analyse: Diese Zeilen eröffnen und rahmen den Song mit einer Wiederholung, die das zentrale Thema der Schuld betont. Der gebrochene Gesangsstil („l-l-l-l-live“) unterstreicht die Zerrissenheit und Unsicherheit der Sprecherin.
  • Zeilen: „Lot of messed-up nights, lot of letdowns / Lot of dumb words, bet you regret now / Lot of ‚I’m just seeing the best in you ‚cause I want to‘ / Yeah, yeah, yeah“
  • Analyse: Hier beginnt die Aufzählung der Fehler und Enttäuschungen. Die Sprecherin reflektiert über vergangene Nächte und missratene Versuche, bei denen wohlgesonnene Täuschungen („I’m just seeing the best in you“) im Vordergrund standen. Das wiederholte „Yeah, yeah, yeah“ könnte Resignation oder Ratlosigkeit vermitteln.
  • Zeilen: „Lot of don’t trust you on the weekends / Hiding pictures you’re receiving / Lot of running from all the red and blue in the rear view“
  • Analyse: Vertrauensprobleme werden evident, insbesondere an den Wochenenden, wo Geheimhaltung und Misstrauen dominieren. „Red and blue in the rear view“ könnte wörtlich auf Polizeilichter hinweisen, symbolisch jedoch auf die Verfolgung und Unruhe durch Schuldgefühle.
  • Zeilen: „I’ll be wanting you back ‚til the cops stop calling / Waist-deep in the mess you started / ‚Cause I need you, darling / Is that wrong?“
  • Analyse: Die Ich-Erzählerin zeigt ihre emotionale Abhängigkeit, trotz des offenkundigen Chaos („waist-deep in the mess“). Es entsteht eine moralische Fragestellung: Ist es falsch, jemanden zu lieben, der offensichtlich so viele Probleme verursacht?
  • Zeilen: „All my morals shot, even that don’t phase me / Loving you batshit crazy / Kinda reckless lately / If that’s wrong“
  • Analyse: Diese Zeilen verdeutlichen eine Art moralischer Erosion. Selbst wenn ihre Werte erschüttert sind, lässt sie das emotional unberührt. Die Liebe wird als „batshit crazy“ beschrieben, was die Intensität und Unvernunft der Gefühle betont.
  • Zeilen: „Lot of hotel rooms that you checked in / Lot of cryptic shit, second guessing / Lot of, ‚I was going to tell you, but didn’t want to hurt you, babe‘ / No“
  • Analyse: Die Detailfülle der Probleme (Hotelzimmer, kryptische Nachrichten) unterstreicht die Komplexität und Tiefe des Vertrauensbruchs. Das „No“ am Ende könnte sowohl eine Ablehnung des Gesagten als auch eine Ablehnung der gesamten Situation anzeigen.
  • Zeilen: „Had a good life, it got hijacked / It was criminal to hurt me like that / But I turn my cheek, and I just don’t care what my friends say / Uh“
  • Analyse: Früher war ihr Leben in Ordnung, doch die Beziehung hat es „hijacked“ – nomen est omen. Die Verletzungen werden als „kriminell“ bezeichnet, doch die Ich-Erzählerin zeigt eine passive Akzeptanz, trotzt man ihrem Umfeld („don’t care what my friends say“).
  • Zeilen: „Guess I’ll l-l-l-l-live with a guilty conscience / Guess I’ll, guess I’ll live / With a guilty conscience / L-l-l-l-live with a guilty conscience“
  • Analyse: Die wiederholten Zeilen verstärken das Gefühl der Resignation. Sie vermittelt den Gedanken, dass sie wohl oder übel mit dieser Schuld weiterleben wird.

Zusammenhänge und Entwicklung der Geschichte

Der Song erzählt die Geschichte einer emotional zermürbenden Beziehung voller Fehler und Schuld. Die wiederholte Betonung des „guilty conscience“ verweist auf den dominierenden inneren Konflikt der Sängerin. Im Verlauf des Liedes werden immer neue Aspekte dieser zerrütteten Beziehung aufgedeckt, von Vertrauensbrüchen und moralischen Fragestellungen bis hin zu existenziellen Reflexionen über das eigene Wohlbefinden und die eigene Moral. Trotz all der Problematiken zeigt die Erzählerin eine tiefe emotionale Bindung und Abhängigkeit, wodurch sie in einem moralischen Dilemma gefangen bleibt. Der Ton des Songs bleibt durchgehend introspektiv und reflektierend, ohne eine klare Aussicht auf Veränderung oder Lösung.

Insgesamt kann hervorhoben werden, dass der gesamte Text in einer Art emotionalen Pirouette endet, in der die Erzählerin immer wieder zu ihrer Schuld und ihren widersprüchlichen Gefühlen zurückkehrt und sich letztlich damit abzufinden scheint.

Liedtext / Übersetzung

Guess I’ll l-l-l-l-live with a guilty conscience
Ich denke, ich werde mit einem schuldigen Gewissen weiterleben
L-l-l-l-live with a guilty conscience
Mit einem schuldigen Gewissen leben

Lot of messed-up nights, lot of letdowns
Viele durcheinandergebrachte Nächte, viele Enttäuschungen
Lot of dumb words, bet you regret now
Viele dumme Worte, ich wette, jetzt bereust du sie
Lot of ‚I’m just seeing the best in you ‚cause I want to‘
Viele ‚Ich sehe nur das Beste in dir, weil ich es möchte‘
Yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja
Lot of don’t trust you on the weekends
Viele vertrauen dir am Wochenende nicht
Hiding pictures you’re receiving
Verstecke Bilder, die du bekommst
Lot of running from all the red and blue in the rear view
Vielleicht vor all dem Rot und Blau im Rückspiegel weglaufen

I’ll be wanting you back ‚til the cops stop calling
Ich werde dich zurückwollen, bis die Polizisten aufhören anzurufen
Waist-deep in the mess you started
Schultertief im Durcheinander, das du angefangen hast
‚Cause I need you, darling
Weil ich dich brauche, Liebling
Is that wrong?
Ist das falsch?
All my morals shot, even that don’t phase me
All meine Moralvorstellungen sind hinüber, aber das kümmert mich nicht
Loving you batshit crazy
Dich verrückt lieben
Kinda reckless lately
In letzter Zeit ein bisschen rücksichtslos
If that’s wrong
Wenn das falsch ist
Guess I’ll l-l-l-l-live with a guilty conscience
Dann denke ich, ich werde mit einem schuldigen Gewissen leben
L-l-l-l-live with a guilty conscience
Mit einem schuldigen Gewissen leben

Lot of hotel rooms that you checked in
Viele Hotelzimmer, in die du eingecheckt hast
Lot of cryptic shit, second guessing
Viel kryptisches Zeug, Zweifel
Lot of, ‚I was going to tell you, but didn’t want to hurt you, babe‘
Viel ‚Ich wollte es dir sagen, wollte dich aber nicht verletzen, Schatz‘
No
Nein
Had a good life, it got hijacked
Hatte ein gutes Leben, wurde aber entführt
It was criminal to hurt me like that
Es war kriminell, mich so zu verletzen
But I turn my cheek, and I just don’t care what my friends say
Aber ich sehe weg und es ist mir egal, was meine Freunde sagen
Uh
Uh

I’ll be wanting you back ‚til the cops stop calling
Ich werde dich zurückwollen, bis die Polizisten aufhören anzurufen
Waist-deep in the mess you started
Schultertief im Durcheinander, das du angefangen hast
‚Cause I need you, darling
Weil ich dich brauche, Liebling
Is that wrong?
Ist das falsch?
All my morals shot, even that don’t phase me
All meine Moralvorstellungen sind hinüber, aber das kümmert mich nicht
Loving you batshit crazy
Dich verrückt lieben
Kinda reckless lately
In letzter Zeit ein bisschen rücksichtslos
If that’s wrong
Wenn das falsch ist
Guess I’ll l-l-l-l-live with a guilty conscience
Dann denke ich, ich werde mit einem schuldigen Gewissen leben
L-l-l-l-live with a guilty conscience
Mit einem schuldigen Gewissen leben

Guess I’ll l-l-l-l-live with a guilty conscience
Ich denke, ich werde mit einem schuldigen Gewissen weiterleben
Guess I’ll, guess I’ll live
Ich denke, ich werde, ich werde leben
With a guilty conscience
Mit einem schuldigen Gewissen
L-l-l-l-live with a guilty conscience
Mit einem schuldigen Gewissen leben
Guess I’ll l-l-l-l-live with a guilty conscience
Ich denke, ich werde mit einem schuldigen Gewissen weiterleben
You’ll always be the one who gives
Du wirst immer derjenige sein, der gibt
L-l-l-l-live with a guilty conscience
Mit einem schuldigen Gewissen leben
Me a guilty conscience
Mir ein schuldiges Gewissen
Guess I’ll l-l-l-l-live with a guilty conscience
Ich denke, ich werde mit einem schuldigen Gewissen weiterleben
You’ll always be the one who gives
Du wirst immer derjenige sein, der gibt
L-l-l-l-live with a guilty conscience
Mit einem schuldigen Gewissen leben
Me a guilty conscience
Mir ein schuldiges Gewissen
Oh, oh
Oh, oh
With a guilty conscience
Mit einem schuldigen Gewissen
Mm-hmm
Mm-hmm