Songtextanalyse: „Armed and Dangerous“ von Juice WRLD

Einleitung

„Armed and Dangerous“ ist ein Song des amerikanischen Rappers Juice WRLD, der im Jahr 2018 veröffentlicht wurde. Der Song spiegelt viele der zentralen Themen von Juice WRLDs Musik wider: Ruhm, Reichtum, Gewalt und Einsamkeit. Die Texte sind oft düster und reflektieren den Lebensstil des Künstlers.

Textanalyse und Interpretation

Refrain:

  • „Gun ‚em down (bih, yeah) with a .50 (brr, bih, brr)“: Diese Zeilen eröffnen den Refrain und setzen direkt einen gewalttätigen Ton. Juice WRLD spricht über das Erschießen von Personen mit einer großkalibrigen Waffe direkt und unverblümt.
  • „Gun ‚em down / Oh my god, huh (huh)“: Die Gewalt wird fortgesetzt und durch spontane Ausrufe wie „Oh my god“ und „huh“ ergänzt, was die Aufregung und Spontaneität dieser Handlungen betont.
  • „Ya dig (uh, hoo) 999 shit, ayy (hoo)“: Der Verweis auf „999“ ist eine Referenz zu Juice WRLDs eigener Philosophie, die er oft benutzt hat, um Negatives in Positives zu verwandeln. Hier wird es jedoch in einem düsteren und gewaltvollen Kontext verwendet.

1. Strophenblock:

  • „When I’m in town (yeah, uh) party’s goin‘ down“: Juice WRLD stellt seine Ankunft in einer Stadt und die daraufhin erfolgende Party in den Vordergrund. Das suggeriert, dass er das Zentrum des Geschehens ist.
  • „Shoot ‚em down (bow) with a .50 round“: Die Gewalt wird erneut betont. Es geht nicht nur um Party, sondern auch um tödliche Gewalt.
  • „Run the town (what?) ballin‘ hard, you outta bounds“: Hier spricht Juice WRLD über seine herausragende Position und seine Überlegenheit im Vergleich zu anderen, die „outta bounds“ sind – also nicht auf seinem Niveau spielen.
  • „So much money, damn it, I forgot to count“: Dies beschreibt den Reichtum, den Juice WRLD angesammelt hat, und seine nonchalante Einstellung gegenüber diesem Reichtum.

Chorus:

  • „Ayy, look at my bank account (you dig? Hoo) look at the cash amount“: Der finanzielle Aspekt wird betont, ähnlich wie im vorherigen Abschnitt, durch den Verweis auf seinen Kontostand und die Summen, die er besitzt.
  • „I get the cash, I’m out (yeah, hoo) I do the dash, I’m out“: Dies zeigt seine schnelle und flüchtige Natur. Er sammelt Geld und verschwindet dann schnell.
  • „Look at my bank account (you dig? Ooh) look at the cash amount“: Wiederholung der vorherigen Zeile zur Betonung seines Reichtums.
  • „I get the cash, I’m out (look, uh) I just be cashin‘ out“: Noch einmal betont Juice WRLD seine Fähigkeit, leicht Geld zu bekommen und seine schnelle Abreise danach.

2. Strophenblock:

  • „Walk in that bitch and I’m faded, uh, I fuck that bitch when I’m faded“: Diese Zeilen sprechen von Juice WRLDs Party-Lebensstil, bei dem er oft betrunken oder high ist.
  • „I got the M&M’s (millions) called my mom, told her I made it“: Er erwähnt seine Erfolge und teilt diese mit seiner Mutter, aber der Gebrauch von „M&M’s“ als Metapher für Millionen zeigt wiederholt seine Haltung zu Reichtum.
  • „Yeah, mama, your son too famous (yeah) he on everybody playlist“: Hier wird sein Ruhm offen angesprochen, und er erkennt an, dass er auf den Playlists von vielen gehört wird.
  • „But he’s still armed and dangerous, he’ll pop at a stranger“: Trotz seines Ruhmes bleibt Juice WRLD gefährlich und bereit, Gewalt anzuwenden.
  • „Sippin‘ lean, cliché, I still do it anyway“: Der Konsum von Lean, eine Droge aus Codein und Limonade, wird erwähnt und als klischeehaft bezeichnet, aber er tut es trotzdem.
  • „Red or purple in the cup, which one shall I pick today? Ayy, ayy“: Dies bezieht sich auf die verschiedenen Farben von Lean, die durch den verwendeten Hustensaft entstehen.
  • „Sippin‘ hard, gun on me, no need for bodyguard“: Juice WRLD zeigt seine Selbstbewaffnung und spricht darüber, dass er keinen Leibwächter benötigt.
  • „Aim at your body parts, yeah, take off your body parts, yeah“: Dies zeigt eine bedrohliche und gewalttätige Absicht, bei der er auf bestimmte Körperteile zielt.
  • „I’m swingin‘ when I’m off the ecstasy (uh) that’s a molly park, yeah“: Ecstasy und Molly (beide MDMA-Drogen) werden erwähnt, die seine Stimmung und Aktionen beeinflussen.
  • „Iron on me, hoo-hoo, that’s a Tony Stark, yeah“: Eine Referenz auf Tony Stark, alias Iron Man, die zeigt, dass er immer bewaffnet ist.
  • „Pourin‘ fours in a twenty ounce soda pop, yeah“: Hier bezieht sich Juice WRLD auf das Mischen von Lean (Vier-Unzen-Hustensaft) in eine 20-Unzen-Limonade.
  • „I’m O.C., three-gram Wood full of OG (huh)“: Der Gebrauch von OG (Old Gangsta, eine hochwertige Sorte Marihuana) wird erwähnt.
  • „Give BM dick like Moby (uh) gonna make him flash, Adobe (uh)“: Eine humorvolle und sexuelle Anspielung.
  • „Pay up that cash, you owe me, yeah, huh bitch, I need it“: Juice WRLD fordert seine Schulden ein und zeigt seine Forderungskraft.
  • „Matter fact, fuck that shit, I’m rich, you can keep it“: Er nimmt eine nonchalante Haltung ein und zeigt, dass er es sich leisten kann, auf Geld zu verzichten.

Zusammenfassung und Interpretation:

Das Lied „Armed and Dangerous“ von Juice WRLD ist geprägt von Motiven wie Reichtum, Gewalt, Drogenmissbrauch und Ruhm. Der Künstler reflektiert seine eigene Lebensweise und die alltäglichen Erfahrungen als prominenter Musiker. Dabei wird eine Mischung aus materieller Überlegenheit und der ständigen Bedrohung durch Gewalt dargestellt. Die wiederholten Erwähnungen von Schießereien und Waffengebrauch verdeutlichen die gefährliche Umgebung, in der sich der Künstler bewegt. Der Ton bleibt durchgängig konfrontativ und selbstsicher, während die wiederkehrenden Referenzen zu Reichtum und Rauschmitteln zeigen, wie sehr diese Elemente sein Leben dominieren. Im gesamten Song zeigt sich eine gegenwärtige Spannung zwischen Erfolg und Zerstörung, die den inneren Konflikt und die komplexe Persönlichkeitsstruktur von Juice WRLD widerspiegelt.

Liedtext / Übersetzung

Gun ‚em down (bih, yeah) with a .50 (brr, bih, brr)
Schieß sie nieder (bih, yeah) mit einer .50 (brr, bih, brr)
Gun ‚em down
Schieß sie nieder

Oh mein Gott, huh (huh)
Oh mein Gott, huh (huh)
Ya dig (uh, hoo) 999 shit, ayy (hoo)
Ya dig (uh, hoo) 999 Zeug, ayy (hoo)

Wenn ich in der Stadt bin (yeah, uh) geht die Party ab (Kapiert? Es geht ab, hoo)
Wenn ich in der Stadt bin (yeah, uh) geht die Party ab (Kapiert? Es geht ab, hoo)
Schieß sie nieder (bow) mit einer .50 Patrone (Kapiert? Eine .50 Patrone, hoo, ayy)
Schieß sie nieder (bow) mit einer .50 Patrone (Kapiert? Eine .50 Patrone, hoo, ayy)
Führe die Stadt (was?) auf, baller hart, du bist außerhalb der Grenzen (Kapiert? Swish, ayy)
Führe die Stadt (was?) auf, baller hart, du bist außerhalb der Grenzen (Kapiert? Swish, ayy)
So viel Geld, verdammt, ich habe vergessen zu zählen (Kohle, Kohle, Kohle, kapiert? Hoo)
So viel Geld, verdammt, ich habe vergessen zu zählen (Kohle, Kohle, Kohle, kapiert? Hoo)
Ayy, schau auf mein Bankkonto (Kapiert? Hoo) schau auf den Geldbetrag (Hoo, ooh, kapiert?)
Ayy, schau auf mein Bankkonto (Kapiert? Hoo) schau auf den Geldbetrag (Hoo, ooh, kapiert?)
Ich bekomme das Geld, ich bin weg (yeah, hoo) ich mache den Spurt, ich bin weg (Kapiert? Yeah, hoo, ooh)
Ich bekomme das Geld, ich bin weg (yeah, hoo) ich mache den Spurt, ich bin weg (Kapiert? Yeah, hoo, ooh)
Schau auf mein Bankkonto (Kapiert? Ooh) schau auf den Geldbetrag (Kapiert? Skrt, uh)
Schau auf mein Bankkonto (Kapiert? Ooh) schau auf den Geldbetrag (Kapiert? Skrt, uh)
Ich bekomme das Geld, ich bin weg (schau, uh) ich zahle nur aus (Kapiert? Skrr)
Ich bekomme das Geld, ich bin weg (schau, uh) ich zahle nur aus (Kapiert? Skrr)

Gehe in diese Schlampe und ich bin fertig, uh, ich ficke diese Schlampe, wenn ich fertig bin
Gehe in die Schlampe und ich bin fertig, uh, ich ficke die Schlampe, wenn ich fertig bin
Ich habe die M&M’s (Millionen) angerufen und meiner Mutter gesagt, dass ich es geschafft habe
Ich habe die M&M’s (Millionen) angerufen und meiner Mutter gesagt, dass ich es geschafft habe
Ja, Mama, dein Sohn ist zu berühmt (yeah) er ist in jeder Playlist
Ja, Mama, dein Sohn ist zu berühmt (yeah), er ist in jeder Playlist
Aber er ist immer noch bewaffnet und gefährlich, er wird auf einen Fremden schießen
Aber er ist immer noch bewaffnet und gefährlich, er wird auf einen Fremden schießen
Sippin ‚Lean, Klischee, ich mache es immer noch sowieso
Sippin ‚Lean, Klischee, ich mache es trotzdem
Rot oder Lila im Becher, welchen soll ich heute wählen? Ayy, ayy
Rot oder Lila im Becher, welchen soll ich heute wählen? Ayy, ayy
Hart sippen, Pistole bei mir, kein Bedarf an Bodyguard
Hart sippen, Pistole bei mir, kein Bedarf an Bodyguard
Zielen auf deine Körperteile, ja, Körperteile abnehmen, ja
Zielen auf deine Körperteile, ja, Körperteile abnehmen, ja
Ich schwindele, wenn ich auf Ecstasy bin (uh) das ist ein Molly Park, ja
Ich schwindele, wenn ich auf Ecstasy bin (uh), das ist ein Molly Park, ja
Eisen bei mir, hoo-hoo, das ist ein Tony Stark, ja
Eisen bei mir, hoo-hoo, das ist ein Tony Stark, ja
Gieße Vier in einen zwanzig Unzen Limonadenbecher, ja
Gieße Vier in einen zwanzig Unzen Limonadenbecher, ja
Ich bin O.C., Dreigramm-Joint voller OG (huh)
Ich bin O.C., Dreigramm-Joint voller OG (huh)
Gib BM-Dick wie Moby (uh) lasse ihn aufblitzen, Adobe (uh)
Gib BM-Dick wie Moby (uh), lass ihn aufblitzen, Adobe (uh)
Bezahle das Geld, das du mir schuldest, ja, huh, Schlampe, ich brauche es
Bezahle das Geld, das du mir schuldest, ja, huh, Schlampe, ich brauche es
Eigentlich, scheiß auf den Scheiß, ich bin reich, du kannst es behalten
Eigentlich, scheiß auf den Scheiß, ich bin reich, du kannst es behalten
Yeah (Schlampe, woo, verdammt, yeah) verdammt
Yeah (Schlampe, woo, verdammt, yeah) verdammt
Reiche Niggas hier drüben (sie sind hier drüben, huh) yeah
Reiche Niggas hier drüben (sie sind hier drüben, huh) yeah
Arme Niggas da drüben (sie sind da drüben, uh, hoo, uh)
Arme Niggas da drüben (sie sind da drüben, uh, hoo, uh)
Warum bist du hier drüben? (Warum?) Gehe dorthin (gehe rüber, uh, gehe rüber, hoo)
Warum bist du hier drüben? (Warum?) Gehe dorthin (gehe rüber, uh, gehe rüber, hoo)
Yeah, yeah, yeah (geh dorthin, was?)
Yeah, yeah, yeah (geh dorthin, was?)

Ich bin in der Stadt (yeah, uh) die Party geht ab (Kapiert? Es geht ab, hoo)
Ich bin in der Stadt (yeah, uh) die Party geht ab (Kapiert? Es geht ab, hoo)
Schieß sie nieder (bow) mit einer .50 Patrone (Kapiert? Eine .50 Patrone, hoo, ayy)
Schieß sie nieder (bow) mit einer .50 Patrone (Kapiert? Eine .50 Patrone, hoo, ayy)
Führe die Stadt (was?) baller hart, du bist außerhalb der Grenzen (Kapiert? Swish, ayy)
Führe die Stadt (was?) baller hart, du bist außerhalb der Grenzen (Kapiert? Swish, ayy)
So viel Geld, verdammt, ich habe vergessen zu zählen (Kohle, Kohle, Kohle, kapiert? Hoo)
So viel Geld, verdammt, ich habe vergessen zu zählen (Kohle, Kohle, Kohle, kapiert? Hoo)
Ayy, schau auf mein Bankkonto (Kapiert? Hoo) schau auf den Geldbetrag (Hoo, ooh, kapiert?)
Ayy, schau auf mein Bankkonto (Kapiert? Hoo) schau auf den Geldbetrag (Hoo, ooh, kapiert?)
Ich bekomme das Geld, ich bin weg (yeah, hoo) ich mache den Spurt, ich bin weg (Kapiert? Yeah, hoo, ooh)
Ich bekomme das Geld, ich bin weg (yeah, hoo) ich mache den Spurt, ich bin weg (Kapiert? Yeah, hoo, ooh)
Schau auf mein Bankkonto (Kapiert? Ooh) schau auf den Geldbetrag (Kapiert? Skrt, uh)
Schau auf mein Bankkonto (Kapiert? Ooh) schau auf den Geldbetrag (Kapiert? Skrt, uh)
Ich bekomme das Geld, ich bin weg (schau, uh) ich zahle nur aus (Kapiert? Skrr)

Andere Lieder aus Goodbye & Good Riddance Album

TEILEN