#

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Ryan Lewis

White Walls

in The Heist

Drucken

Detailierte Liedtextanalyse von „White Walls“ von Ryan Lewis

Allgemeine Information

  • Künstler: Ryan Lewis
  • Titel: White Walls
  • Veröffentlichungsjahr: 2012
  • Genre: Alternative Hip Hop

Einleitung

Der Song „White Walls“ von Ryan Lewis behandelt Themen von Freiheit, Selbstverwirklichung und Stil, wobei er die Metapher eines Cadillacs als Symbol für diesen Lebensstil verwendet. Der Text beschwört Bilder von Luxusfahrzeugen, unbeschwerter Fahrt und zwielichtigen Vergnügungen herauf.

Strophe 1

  • Zeilen: „I wanna be free / I wanna just live / Inside my Cadillac, that is my shit / Now throw it up (I throw that up)
  • Analyse: Diese Zeilen eröffnen den Song mit dem Wunsch nach Freiheit und einem unbeschwerten Leben. Der Cadillac wird als Symbol für diesen Traum verwendet. Die Aufforderung „Now throw it up“ suggeriert, dass der Sänger seine Erfüllung in diesem Lifestyle gefunden hat und ihn feiert.
  • Zeilen: „That’s what it is (that’s what it is) / In my C-A-D-I-L-L-A-C, bitch (biatch)“
  • Analyse: Hier wird das Akronym des Autos betont, um die Bedeutung des Fahrzeugs für das Identitätsgefühl des Sängers zu unterstreichen. Das aggressive „bitch“ oder „biatch“ verstärkt die Attitüde und die Selbstsicherheit, die mit diesem Lebensstil einhergeht.

Strophe 2

  • Zeilen: „Can’t see me through my tints (nah ah) / I’m riding real slow (slow motion) / And my paint wet, dripping, shining like my 24s (umbrella)“
  • Analyse: Diese Zeilen beschreiben das luxuriöse und stilvolle Erscheinungsbild des Cadillacs. Die getönten Scheiben symbolisieren die Privatsphäre und die Exklusivität, während „slow motion“ das Gefühl von Kontrolle und Gelassenheit vermittelt. Die glänzende Lackierung ist ein Zeichen von Luxus und Status.
  • Zeilen: „I don’t got 24s (nuh-uh) / But I’m on those Vogues / That’s those big white walls, round them hundred spokes“
  • Analyse: Hier gibt der Sänger zu, dass er nicht die größten Felgen hat („24s“), aber dennoch auf „Vogues“ (luxuriösen Reifen) fährt. Die „big white walls“ und „hundred spokes“ beschreiben eine klassische Optik, die Nostalgie und Wertschätzung für den alten Stil ausdrückt.

Chorus

  • Zeilen: „I got that off-black Cadillac, midnight drive / Got that gas pedal, leaning back, taking my time / I’m rolling that roof off, letting in sky / I shine, the city never looked so bright“
  • Analyse: Der Refrain betont die Entspannung und das Genießen des Lebens in seinem Cadillac. „Midnight drive“ und „taking my time“ vermitteln ein Gefühl von Freiheit und Unabhängigkeit. Das Öffnen des Dachs („roof off“) bringt eine Verbindung zur Umwelt und der umgebenden Stadt, die symbolisch für den Glanz und das positive Lebensgefühl steht.

Strophe 3

  • Zeilen: „Man, I’m lounging / In some shit Bernie Mac would’ve been proud of“
  • Analyse: Diese Zeilen setzen den unbeschwerten, luxuriösen Lebensstil fort und beziehen sich dabei auf Bernie Mac, um Stilbewusstsein und Komik.
  • Zeilen: „Looking down from heaven like damn that’s stylish / Smilin‘, don’t pay attention to the mileage“
  • Analyse: Der Gedanke, dass Bernie Mac vom Himmel herab schaut, verstärkt das Bild von Anerkennung und Stolz. Das Ignorieren von „mileage“ (Kilometerstand) symbolisiert ein Leben ohne Sorgen und Reue.
  • Zeilen: „Can I hit the freeway? Illegally going a hundred and twenty / Easy weaving in and out of the traffic / They cannot catch me, I’m smashing“
  • Analyse: Diese Zeilen unterstreichen die Geschwindigkeit und die Gesetzesübertretung, was ein Element der Rebellion und der Freiheit hinzufügt.

Strophe 4

  • Zeilen: „Backwoods and dope / White hoes in the backseat snortin‘ coke / She doing line after line like she’s writing rhymes“
  • Analyse: Diese Zeilen illustrieren ein dekadentes und gefährliches Leben, das schwierig aber aufregend ist. Die Erwähnung von „Backwoods“ (Zigarren) und Drogen deutet auf eine sorglose und wilde Existenz hin.
  • Zeilen: „I had her inhalin‘ my love, tryna blow her mind / Cadillac pimpin‘, my uncle was on / 14, I stole his keys, me and my niggas was gone“
  • Analyse: Mit diesen Zeilen teilt der Sänger Erinnerungen aus seiner Jugend, die von Unfug und Beziehungen geprägt sind. Das Stehlen der Autoschlüssel vom Onkel zeigt eine frühe Unabhängigkeit und Rebellion.

Fazit

Insgesamt schafft Ryan Lewis mit „White Walls“ ein lebendiges Bild von Freiheit, Nostalgie und Rebellion, in dem der Cadillac als Symbol für diesen Lebensstil verwendet wird. Die Geschichte entwickelt sich von einem Traum von Freiheit zu einer realisierten und genossenen Wirklichkeit. Der Text wechselt gekonnt zwischen Beschreibungen von luxuriösen Details und persönlichen Anekdoten, was die Tiefe und Authentizität des Lebensstils verstärkt. Während der Ton und Stil durchgehend verspielt und rebellisch bleibt, vermitteln die erwähnten Erinnerungen und nostalgischen Elemente eine tiefere Schicht der Reflexion und Verbindung zur Vergangenheit.

Musikalisch und lyrisch verbindet das Lied Elemente von Alternative Hip Hop mit Retro-Nostalgie und modernem Luxus, die den Lebensstil und die Identität des Sängers feiern. Der kontemplative, aber dennoch lebendige Ton des Liedes fängt die Essenz eines erfüllten und stilvollen Lebens ein, das sowohl von Rebellion als auch von Anerkennung der Vergangenheit geprägt ist.

Liedtext / Übersetzung

I wanna be free
Ich will frei sein
I wanna just live
Ich will einfach nur leben
Inside my Cadillac, that is my shit
In meinem Cadillac, das ist mein Ding
Now throw it up (I throw that up)
Jetzt wirf es hoch (Ich werfe das hoch)
That’s what it is (that’s what it is)
Das ist es (das ist es)

In my C-A-D-I-L-L-A-C, bitch (biatch)
In meinem C-A-D-I-L-L-A-C, Schlampe
Can’t see me through my tints (nah ah)
Kann mich nicht durch meine Scheibenfolien sehen
I’m riding real slow (slow motion)
Ich fahre wirklich langsam (Zeitlupe)
And my paint wet, dripping, shining like my 24s (umbrella)
Und mein Lack ist nass, tropft, glänzt wie meine 24-Zöller (Regenschirm)
I don’t got 24s (nuh-uh)
Ich habe keine 24-Zöller (nein)
But I’m on those Vogues
Aber ich habe diese Vogues
That’s those big white walls, round them hundred spokes
Das sind die großen weißen Wände, rund um sie hundert Speichen
Old school like Olde English in that brown paper bag
Oldschool wie Olde English in dieser braunen Papiertüte
I’m rolling in that same whip that my granddad had
Ich rolle in dem gleichen Gefährt, das mein Opa hatte
Hello haters, damn y’all mad
Hallo Hasser, verdammt ihr seid wütend
30K on the Caddy, now how backpack rap is that?
30K auf dem Caddy, wie passt das zum Rucksack-Rap?

I got that off-black Cadillac, midnight drive
Ich habe diesen schwarz lackierten Cadillac, Mitternachtsfahrt
Got that gas pedal, leaning back, taking my time
Habe das Gaspedal, lehne zurück, nehme mir Zeit
I’m rolling that roof off, letting in sky
Ich rolle das Dach hinunter, lasse den Himmel herein
I shine, the city never looked so bright
Ich strahle, die Stadt hat nie so hell ausgesehen

Man, I’m lounging
Mann, ich entspanne
In some shit Bernie Mac would’ve been proud of
In etwas, worauf Bernie Mac stolz gewesen wäre
Looking down from heaven like damn that’s stylish
Von oben herab schauend wie verdammt stilvoll
Smilin‘, don’t pay attention to the mileage
Lächelnd, achte nicht auf den Kilometerstand
Can I hit the freeway? Illegally going a hundred and twenty
Kann ich auf die Autobahn? Illegale hundertzwanzig fahrend
Easy weaving in and out of the traffic
Leicht zwischen dem Verkehr hin- und herwechselnd
They cannot catch me, I’m smashing
Sie können mich nicht erwischen, ich raase
I’m ducking, bucking them out here
Ich weiche aus, ärgere sie hier
I’m looking fucking fantastic, I am up in a classic
Ich sehe verdammt fantastisch aus, ich bin in einem Klassiker
Now I know what it’s like under the city lights
Jetzt weiß ich, wie es unter den Stadtlampen ist
Riding into the night, driving over the bridge
In die Nacht fahrend, über die Brücke fahrend
The same one we walked across as kids
Die gleiche, über die wir als Kinder gelaufen sind
Knew I’d have a whip, but never one like this
Wusste, dass ich ein Auto haben würde, aber niemals eins wie dieses
Old school, old school, candy paint, two seater
Oldschool, Oldschool, Bonbonlack, Zweisitzer
Yea, I’m from Seattle, there’s hella Honda Civics
Ja, ich komme aus Seattle, da gibt’s verdammt viele Honda Civics
I couldn’t tell you about paint either
Ich könnte dir auch nichts über Lack erzählen
But I really wanted a Caddy so I put in the hours
Aber ich wollte wirklich einen Caddy, also habe ich die Stunden investiert
And rolled up over to the dealer
Und bin zum Händler gefahren
And I found the car I dreamed of, placed a bargain with this geezer
Und fand das Auto meiner Träume, handelte mit diesem Typen
Got the keys in as I was leaving I started screaming
Habe die Schlüssel bekommen, als ich ging, fing ich an zu schreien

I got that off-black Cadillac, midnight drive
Ich habe diesen schwarz lackierten Cadillac, Mitternachtsfahrt
Got that gas pedal, leaning back, taking my time
Habe das Gaspedal, lehne zurück, nehme mir Zeit
I’m rolling that roof off, letting in sky
Ich rolle das Dach hinunter, lasse den Himmel herein
I shine, the city never looked so bright
Ich strahle, die Stadt hat nie so hell ausgesehen

Backwoods and dope
Zurückgezogenheit und Gras
White hoes in the backseat snortin‘ coke
Weiße Huren im Rücksitz schnupfen Koks
She doing line after line like she’s writing rhymes
Sie zieht eine Linie nach der anderen, als würde sie Reime schreiben
I had her inhalin‘ my love, tryna blow her mind
Ich ließ sie meine Liebe einatmen, versuchte, sie umzuhauen
Cadillac pimpin‘, my uncle was on
Cadillac-Zuhälterei, mein Onkel war dabei
14, I stole his keys, me and my niggas was gone
Mit 14 stahl ich seine Schlüssel, ich und meine Jungs waren weg
Stealing portions of his liquor, water in his Patron
Ich stahl seinen Schnaps, mischte Wasser in seinen Patron
Driving smiling like I won the fucking lottery homes
Fahre lachend, als hätte ich die verdammte Lotterie gewonnen
(Verdammte Lotterie gewonnen)

Tires with the spokes on it, and the Vogues too
Reifen mit den Speichen und die Vogues auch
Mustard and mayonnaise, keepin‘ the buns all on
Senf und Mayonnaise, die Brötchen gut gehalten
My dogs hanging out the window
Meine Jungs hängen aus dem Fenster
Young as whoosh, fucking like we ball
Jung wie ein Pfeil, ficken wie die Besten
Tryna fuck ‚em all
Versuche sie alle zu ficken
Never park the whip, see what’s poppin‘ at the mall
Nie das Auto parken, sehen, was im Einkaufszentrum los ist
Meet a bad bitch, slap her booty with my paw
Triff eine heiße Tussi, klatsche ihr mit der Pfote auf den Hintern
You can smoke the pussy, I was tearing down the walls
Du kannst die Muschi rauchen, ich riss die Wände ein
I’m motherfuckin‘ awe some
Ich bin verdammt großartig
Swear these sights tryna hypnotize
Schwöre, diese Anblicke versuchen zu hypnotisieren
Grip the leather steering wheel way I grip the thighs
Greife das Lederlenkrad, wie ich die Schenkel greife
See the lust stuck up in her eyes
Sehe die Lust in ihren Augen
Maybe she like the ride or did she like the smoke?
Vielleicht mag sie die Fahrt oder mochte sie den Rauch?
Or does she want it low?
Oder will sie es leise?
‚Cause this shit a Coupe de Ville so you never know
Weil das hier ein Coupe de Ville ist, da weiß man nie
So we cruise for minutes, my nigga fuck the limit
Also cruisen wir für Minuten, mein Nigga, scheiß auf das Limit
Got a window tinted, for sure a gangsta in it
Habe eine getönte Scheibe, sicher ein Gangster drin
Slide ‚til the gas is finished, Q
Rutsche, bis das Benzin leer ist, Q

Off-black Cadillac, midnight drive
Schwarz lackierter Cadillac, Mitternachtsfahrt
Got that gas pedal, leaning back, taking my time
Habe das Gaspedal, lehne zurück, nehme mir Zeit
I’m rolling that roof off, letting in sky
Ich rolle das Dach hinunter, lasse den Himmel herein
I shine, the city never looked so bright
Ich strahle, die Stadt hat nie so hell ausgesehen

Got that off-black Cadillac, midnight drive
Ich habe diesen schwarz lackierten Cadillac, Mitternachtsfahrt
Got that gas pedal, leaning back, taking my time
Habe das Gaspedal, lehne zurück, nehme mir Zeit
I’m rolling that roof off, letting in sky
Ich rolle das Dach hinunter, lasse den Himmel herein
I shine, the city never looked so bright
Ich strahle, die Stadt hat nie so hell ausgesehen

Andere Lieder aus The Heist Album

TEILEN

White Walls – Ryan Lewis

Detailierte Liedtextanalyse von „White Walls“ von Ryan Lewis

Allgemeine Information

  • Künstler: Ryan Lewis
  • Titel: White Walls
  • Veröffentlichungsjahr: 2012
  • Genre: Alternative Hip Hop

Einleitung

Der Song „White Walls“ von Ryan Lewis behandelt Themen von Freiheit, Selbstverwirklichung und Stil, wobei er die Metapher eines Cadillacs als Symbol für diesen Lebensstil verwendet. Der Text beschwört Bilder von Luxusfahrzeugen, unbeschwerter Fahrt und zwielichtigen Vergnügungen herauf.

Strophe 1

  • Zeilen: „I wanna be free / I wanna just live / Inside my Cadillac, that is my shit / Now throw it up (I throw that up)
  • Analyse: Diese Zeilen eröffnen den Song mit dem Wunsch nach Freiheit und einem unbeschwerten Leben. Der Cadillac wird als Symbol für diesen Traum verwendet. Die Aufforderung „Now throw it up“ suggeriert, dass der Sänger seine Erfüllung in diesem Lifestyle gefunden hat und ihn feiert.
  • Zeilen: „That’s what it is (that’s what it is) / In my C-A-D-I-L-L-A-C, bitch (biatch)“
  • Analyse: Hier wird das Akronym des Autos betont, um die Bedeutung des Fahrzeugs für das Identitätsgefühl des Sängers zu unterstreichen. Das aggressive „bitch“ oder „biatch“ verstärkt die Attitüde und die Selbstsicherheit, die mit diesem Lebensstil einhergeht.

Strophe 2

  • Zeilen: „Can’t see me through my tints (nah ah) / I’m riding real slow (slow motion) / And my paint wet, dripping, shining like my 24s (umbrella)“
  • Analyse: Diese Zeilen beschreiben das luxuriöse und stilvolle Erscheinungsbild des Cadillacs. Die getönten Scheiben symbolisieren die Privatsphäre und die Exklusivität, während „slow motion“ das Gefühl von Kontrolle und Gelassenheit vermittelt. Die glänzende Lackierung ist ein Zeichen von Luxus und Status.
  • Zeilen: „I don’t got 24s (nuh-uh) / But I’m on those Vogues / That’s those big white walls, round them hundred spokes“
  • Analyse: Hier gibt der Sänger zu, dass er nicht die größten Felgen hat („24s“), aber dennoch auf „Vogues“ (luxuriösen Reifen) fährt. Die „big white walls“ und „hundred spokes“ beschreiben eine klassische Optik, die Nostalgie und Wertschätzung für den alten Stil ausdrückt.

Chorus

  • Zeilen: „I got that off-black Cadillac, midnight drive / Got that gas pedal, leaning back, taking my time / I’m rolling that roof off, letting in sky / I shine, the city never looked so bright“
  • Analyse: Der Refrain betont die Entspannung und das Genießen des Lebens in seinem Cadillac. „Midnight drive“ und „taking my time“ vermitteln ein Gefühl von Freiheit und Unabhängigkeit. Das Öffnen des Dachs („roof off“) bringt eine Verbindung zur Umwelt und der umgebenden Stadt, die symbolisch für den Glanz und das positive Lebensgefühl steht.

Strophe 3

  • Zeilen: „Man, I’m lounging / In some shit Bernie Mac would’ve been proud of“
  • Analyse: Diese Zeilen setzen den unbeschwerten, luxuriösen Lebensstil fort und beziehen sich dabei auf Bernie Mac, um Stilbewusstsein und Komik.
  • Zeilen: „Looking down from heaven like damn that’s stylish / Smilin‘, don’t pay attention to the mileage“
  • Analyse: Der Gedanke, dass Bernie Mac vom Himmel herab schaut, verstärkt das Bild von Anerkennung und Stolz. Das Ignorieren von „mileage“ (Kilometerstand) symbolisiert ein Leben ohne Sorgen und Reue.
  • Zeilen: „Can I hit the freeway? Illegally going a hundred and twenty / Easy weaving in and out of the traffic / They cannot catch me, I’m smashing“
  • Analyse: Diese Zeilen unterstreichen die Geschwindigkeit und die Gesetzesübertretung, was ein Element der Rebellion und der Freiheit hinzufügt.

Strophe 4

  • Zeilen: „Backwoods and dope / White hoes in the backseat snortin‘ coke / She doing line after line like she’s writing rhymes“
  • Analyse: Diese Zeilen illustrieren ein dekadentes und gefährliches Leben, das schwierig aber aufregend ist. Die Erwähnung von „Backwoods“ (Zigarren) und Drogen deutet auf eine sorglose und wilde Existenz hin.
  • Zeilen: „I had her inhalin‘ my love, tryna blow her mind / Cadillac pimpin‘, my uncle was on / 14, I stole his keys, me and my niggas was gone“
  • Analyse: Mit diesen Zeilen teilt der Sänger Erinnerungen aus seiner Jugend, die von Unfug und Beziehungen geprägt sind. Das Stehlen der Autoschlüssel vom Onkel zeigt eine frühe Unabhängigkeit und Rebellion.

Fazit

Insgesamt schafft Ryan Lewis mit „White Walls“ ein lebendiges Bild von Freiheit, Nostalgie und Rebellion, in dem der Cadillac als Symbol für diesen Lebensstil verwendet wird. Die Geschichte entwickelt sich von einem Traum von Freiheit zu einer realisierten und genossenen Wirklichkeit. Der Text wechselt gekonnt zwischen Beschreibungen von luxuriösen Details und persönlichen Anekdoten, was die Tiefe und Authentizität des Lebensstils verstärkt. Während der Ton und Stil durchgehend verspielt und rebellisch bleibt, vermitteln die erwähnten Erinnerungen und nostalgischen Elemente eine tiefere Schicht der Reflexion und Verbindung zur Vergangenheit.

Musikalisch und lyrisch verbindet das Lied Elemente von Alternative Hip Hop mit Retro-Nostalgie und modernem Luxus, die den Lebensstil und die Identität des Sängers feiern. Der kontemplative, aber dennoch lebendige Ton des Liedes fängt die Essenz eines erfüllten und stilvollen Lebens ein, das sowohl von Rebellion als auch von Anerkennung der Vergangenheit geprägt ist.

Liedtext / Übersetzung

I wanna be free
Ich will frei sein
I wanna just live
Ich will einfach nur leben
Inside my Cadillac, that is my shit
In meinem Cadillac, das ist mein Ding
Now throw it up (I throw that up)
Jetzt wirf es hoch (Ich werfe das hoch)
That’s what it is (that’s what it is)
Das ist es (das ist es)

In my C-A-D-I-L-L-A-C, bitch (biatch)
In meinem C-A-D-I-L-L-A-C, Schlampe
Can’t see me through my tints (nah ah)
Kann mich nicht durch meine Scheibenfolien sehen
I’m riding real slow (slow motion)
Ich fahre wirklich langsam (Zeitlupe)
And my paint wet, dripping, shining like my 24s (umbrella)
Und mein Lack ist nass, tropft, glänzt wie meine 24-Zöller (Regenschirm)
I don’t got 24s (nuh-uh)
Ich habe keine 24-Zöller (nein)
But I’m on those Vogues
Aber ich habe diese Vogues
That’s those big white walls, round them hundred spokes
Das sind die großen weißen Wände, rund um sie hundert Speichen
Old school like Olde English in that brown paper bag
Oldschool wie Olde English in dieser braunen Papiertüte
I’m rolling in that same whip that my granddad had
Ich rolle in dem gleichen Gefährt, das mein Opa hatte
Hello haters, damn y’all mad
Hallo Hasser, verdammt ihr seid wütend
30K on the Caddy, now how backpack rap is that?
30K auf dem Caddy, wie passt das zum Rucksack-Rap?

I got that off-black Cadillac, midnight drive
Ich habe diesen schwarz lackierten Cadillac, Mitternachtsfahrt
Got that gas pedal, leaning back, taking my time
Habe das Gaspedal, lehne zurück, nehme mir Zeit
I’m rolling that roof off, letting in sky
Ich rolle das Dach hinunter, lasse den Himmel herein
I shine, the city never looked so bright
Ich strahle, die Stadt hat nie so hell ausgesehen

Man, I’m lounging
Mann, ich entspanne
In some shit Bernie Mac would’ve been proud of
In etwas, worauf Bernie Mac stolz gewesen wäre
Looking down from heaven like damn that’s stylish
Von oben herab schauend wie verdammt stilvoll
Smilin‘, don’t pay attention to the mileage
Lächelnd, achte nicht auf den Kilometerstand
Can I hit the freeway? Illegally going a hundred and twenty
Kann ich auf die Autobahn? Illegale hundertzwanzig fahrend
Easy weaving in and out of the traffic
Leicht zwischen dem Verkehr hin- und herwechselnd
They cannot catch me, I’m smashing
Sie können mich nicht erwischen, ich raase
I’m ducking, bucking them out here
Ich weiche aus, ärgere sie hier
I’m looking fucking fantastic, I am up in a classic
Ich sehe verdammt fantastisch aus, ich bin in einem Klassiker
Now I know what it’s like under the city lights
Jetzt weiß ich, wie es unter den Stadtlampen ist
Riding into the night, driving over the bridge
In die Nacht fahrend, über die Brücke fahrend
The same one we walked across as kids
Die gleiche, über die wir als Kinder gelaufen sind
Knew I’d have a whip, but never one like this
Wusste, dass ich ein Auto haben würde, aber niemals eins wie dieses
Old school, old school, candy paint, two seater
Oldschool, Oldschool, Bonbonlack, Zweisitzer
Yea, I’m from Seattle, there’s hella Honda Civics
Ja, ich komme aus Seattle, da gibt’s verdammt viele Honda Civics
I couldn’t tell you about paint either
Ich könnte dir auch nichts über Lack erzählen
But I really wanted a Caddy so I put in the hours
Aber ich wollte wirklich einen Caddy, also habe ich die Stunden investiert
And rolled up over to the dealer
Und bin zum Händler gefahren
And I found the car I dreamed of, placed a bargain with this geezer
Und fand das Auto meiner Träume, handelte mit diesem Typen
Got the keys in as I was leaving I started screaming
Habe die Schlüssel bekommen, als ich ging, fing ich an zu schreien

I got that off-black Cadillac, midnight drive
Ich habe diesen schwarz lackierten Cadillac, Mitternachtsfahrt
Got that gas pedal, leaning back, taking my time
Habe das Gaspedal, lehne zurück, nehme mir Zeit
I’m rolling that roof off, letting in sky
Ich rolle das Dach hinunter, lasse den Himmel herein
I shine, the city never looked so bright
Ich strahle, die Stadt hat nie so hell ausgesehen

Backwoods and dope
Zurückgezogenheit und Gras
White hoes in the backseat snortin‘ coke
Weiße Huren im Rücksitz schnupfen Koks
She doing line after line like she’s writing rhymes
Sie zieht eine Linie nach der anderen, als würde sie Reime schreiben
I had her inhalin‘ my love, tryna blow her mind
Ich ließ sie meine Liebe einatmen, versuchte, sie umzuhauen
Cadillac pimpin‘, my uncle was on
Cadillac-Zuhälterei, mein Onkel war dabei
14, I stole his keys, me and my niggas was gone
Mit 14 stahl ich seine Schlüssel, ich und meine Jungs waren weg
Stealing portions of his liquor, water in his Patron
Ich stahl seinen Schnaps, mischte Wasser in seinen Patron
Driving smiling like I won the fucking lottery homes
Fahre lachend, als hätte ich die verdammte Lotterie gewonnen
(Verdammte Lotterie gewonnen)

Tires with the spokes on it, and the Vogues too
Reifen mit den Speichen und die Vogues auch
Mustard and mayonnaise, keepin‘ the buns all on
Senf und Mayonnaise, die Brötchen gut gehalten
My dogs hanging out the window
Meine Jungs hängen aus dem Fenster
Young as whoosh, fucking like we ball
Jung wie ein Pfeil, ficken wie die Besten
Tryna fuck ‚em all
Versuche sie alle zu ficken
Never park the whip, see what’s poppin‘ at the mall
Nie das Auto parken, sehen, was im Einkaufszentrum los ist
Meet a bad bitch, slap her booty with my paw
Triff eine heiße Tussi, klatsche ihr mit der Pfote auf den Hintern
You can smoke the pussy, I was tearing down the walls
Du kannst die Muschi rauchen, ich riss die Wände ein
I’m motherfuckin‘ awe some
Ich bin verdammt großartig
Swear these sights tryna hypnotize
Schwöre, diese Anblicke versuchen zu hypnotisieren
Grip the leather steering wheel way I grip the thighs
Greife das Lederlenkrad, wie ich die Schenkel greife
See the lust stuck up in her eyes
Sehe die Lust in ihren Augen
Maybe she like the ride or did she like the smoke?
Vielleicht mag sie die Fahrt oder mochte sie den Rauch?
Or does she want it low?
Oder will sie es leise?
‚Cause this shit a Coupe de Ville so you never know
Weil das hier ein Coupe de Ville ist, da weiß man nie
So we cruise for minutes, my nigga fuck the limit
Also cruisen wir für Minuten, mein Nigga, scheiß auf das Limit
Got a window tinted, for sure a gangsta in it
Habe eine getönte Scheibe, sicher ein Gangster drin
Slide ‚til the gas is finished, Q
Rutsche, bis das Benzin leer ist, Q

Off-black Cadillac, midnight drive
Schwarz lackierter Cadillac, Mitternachtsfahrt
Got that gas pedal, leaning back, taking my time
Habe das Gaspedal, lehne zurück, nehme mir Zeit
I’m rolling that roof off, letting in sky
Ich rolle das Dach hinunter, lasse den Himmel herein
I shine, the city never looked so bright
Ich strahle, die Stadt hat nie so hell ausgesehen

Got that off-black Cadillac, midnight drive
Ich habe diesen schwarz lackierten Cadillac, Mitternachtsfahrt
Got that gas pedal, leaning back, taking my time
Habe das Gaspedal, lehne zurück, nehme mir Zeit
I’m rolling that roof off, letting in sky
Ich rolle das Dach hinunter, lasse den Himmel herein
I shine, the city never looked so bright
Ich strahle, die Stadt hat nie so hell ausgesehen