Liedtextanalyse: „None Of These Guys“ von Zara Larsson

Einleitung

Zara Larssons „None Of These Guys“, veröffentlicht im Jahr 2024, ist ein Dance-Pop-Song, der sich mit dem Thema Exklusivität und Verehrung innerhalb einer romantischen Beziehung auseinandersetzt. Dieser Text beleuchtet die Überlegenheit eines bestimmten Partners im Vergleich zu anderen möglichen Bewerbern. Im Folgenden wird eine detaillierte Analyse der einzelnen Textabschnitte präsentiert.

Vers 1

„None of these guys got nothing on mine / They’re either too short, they’re either too high / Yeah, none of these guy got nothing on mine (nothing on mine)“

In diesen Zeilen stellt die Sängerin klar, dass keiner der anderen Männer mit ihrem eigenen vergleichbar ist. Die Wiederholung und Variation der Formulierung betont die Unvergleichlichkeit ihres Partners und die Unerreichbarkeit der Konkurrenz. Die Gegensätze „zu kurz“ und „zu hoch“ suggerieren, dass alle anderen Männer außerhalb ihres optimalen Bereichs liegen – keiner passt zu ihren Maßstäben.

„They don’t have his cool, they don’t have his style / Yeah, none of these guy got nothing on mine (nothing on mine)“

Hier wird die Charakteristik des bevorzugten Partners weiter vertieft. „Cool“ und „Style“ unterstreichen nicht nur die äußerliche, sondern auch die innere Qualität und Selbstsicherheit des Einzelnen, den sie idealisiert. Diese Zeilen wiederholen die Unvergleichbarkeit des Partners, was eine zentrale Botschaft des Liedes ist.

Vers 2

„Gettin‘ sweaty and crowded / Drippin‘ down to my knees“

Diese Zeilen tauchen in eine physische und sensorische Umgebung ein, die Hitze und Dichte des Raumes, was die Dringlichkeit und Intensität der Situation verstärkt. Die Sängerin beschreibt eine überfüllte Szene, die sie emotional betrifft.

„They walk up, but I doubt they / Got the right energy“

Zara Larsson zeigt hier Skepsis gegenüber den anderen Interessenten. Die „richtige Energie“ bezieht sich auf eine emotionale Resonanz oder eine spezifische Anziehungskraft, die sie bei den anderen Männern nicht empfindet.

„Hundred bodies touchin‘ all around / But I’m only lookin‘ at one / All these guys look alive but / They’re just NPCs“

Die Welt der Sängerin scheint voller potentieller Bewerber zu sein, doch sie interessiert sich nur für eine Person. Die Verwendung des Begriffs „NPCs“ (Non-Playable Characters) vergleicht die anderen Männer mit leblosen Figuren aus Videospielen, die keine Bedeutung oder Relevanz in ihrem Leben haben.

Chorus

„None of these guys got nothing on mine / They’re either too short, they’re either too high / Yeah, none of these guy got nothing on mine (nothing on mine)“

Im Refrain wird die zentrale Botschaft des Liedes wiederholt und verstärkt. Diese Wiederholung funktioniert als Betonung der Kernidee: Niemand erreicht den Standard oder die Bedeutung ihres gegenwärtigen Partners.

Vers 3

„He’s been workin‘ his way up / Only studyin‘ me / And I give him straight As but / I deserve only Ds“

Dieser Abschnitt beschreibt die Anstrengungen ihres Partners, sich zu verbessern und ausschließlich auf sie zu fokussieren. Die Metapher des „Straight As“ und „Ds“ scheint ironisch zu sein, was möglicherweise auf die Differenz zwischen dem erwünschten Verhalten und dem tatsächlichen Niveau hinweist.

„Slow-mo, time is frozen / We got lost in the commotion / When he hold me, I feel chosen / Eh-eh-eh“

Die Zeit scheint in ihrem Bann stillzustehen, was die Intensität und Bedeutung ihrer Verbindung weiter unterstreicht. Der abschließende Ausdruck „Eh-eh-eh“ könnte als emotives Ausatmen oder als betonter Ausdruck ihrer Emotionen verstanden werden.

Bridge

„Through the night / Nobody can read the signs (eh-eh-eh) / You stand out from all these guys / Way you make me feel so right / Babe, I hate but I can’t lie / I-I“

Hier vermittelt die Sängerin ein nächtliches Szenario, in dem ihre Gefühle und die besonderen Eigenschaften ihres Partners noch auffälliger werden. Die Verwendung von „Babe, I hate but I can’t lie“ deutet auf einen internen Konflikt oder eine Art Widerwillen hin, der jedoch von der Wahrheit ihrer Gefühle überwältigt wird.

Entwicklung und Verbindung der Geschichte

Über den Verlauf des Liedes wird eine klare Präferenz und emotionale Bindung zu einem bestimmten Partner aufgebaut und etabliert. Die erzählte Geschichte entwickelt sich von einer allgemeinen Beschreibung und Abwertung der Konkurrenz hin zu einer tiefen emotionalen Verbindung und Wertschätzung ihres Partners. Der Ton bleibt in einem eher begeisterten und bewundernden Spektrum, während die Beschreibung intensiver wird und der Fokus auf die unübertroffenen Eigenschaften ihres Partners liegt.

Schriftstil und Ton

Der Ton des Liedes ist durchgängig bewundernd und sehr stolz auf den bevorzugten Liebespartner. Der Schriftstil vermittelt Leichtigkeit und Selbstsicherheit, was durch die dynamische und wiederholende Struktur des Refrains gestützt wird. Im Laufe des Liedes wird die Intensität und emotionale Tiefe der Erzählung verstärkt, ohne jedoch den ursprünglichen strukturellen und thematischen Fokus zu verlieren.

Schlussfolgerung

„None Of These Guys“ von Zara Larsson ist eine Lobeshymne auf die Einzigartigkeit und die besonderen Qualitäten eines bestimmten Partners. Durch die Wiederholung und Betonung von Gegensatzpaaren wird eine klare Hierarchie der Beziehungen geschaffen. Die verschiedenen Passagen und Wiederholungen unterstreichen die zentrale Botschaft des Liedes konstant und deutlich. Zara Larsson gelingt es, eine fesselnde und emotionale Geschichte zu erzählen, die auf die Exklusivität und Tiefe einer romantischen Verbindung hindeutet, während sie die Konkurrenz bedeutungslos erscheinen lässt.

Liedtext / Übersetzung

None of these guys (nothing on mine)
Keiner dieser Typen (nichts bei meinem)
None of these, none of these, none of these, none of these-
Keiner von ihnen, keiner von ihnen, keiner von ihnen, keiner von ihnen-

None of these guys got nothing on mine
Keiner dieser Typen hat nichts bei meinem
They’re either too short, they’re either too high
Sie sind entweder zu klein, sie sind entweder zu hoch
Yeah, none of these guy got nothing on mine (nothing on mine)
Ja, keiner dieser Typen hat nichts bei meinem (nichts bei meinem)
None of these guys got nothing on mine
Keiner dieser Typen hat nichts bei meinem
They don’t have his cool, they don’t have his style
Sie haben nicht seine Coolness, sie haben nicht seinen Style
Yeah, none of these guy got nothing on mine (nothing on mine)
Ja, keiner dieser Typen hat nichts bei meinem (nichts bei meinem)

Gettin‘ sweaty and crowded
Es wird schwitzig und überfüllt
Drippin‘ down to my knees
Runter tropfend bis zu meinen Knien
They walk up, but I doubt they
Sie kommen heran, aber ich bezweifle, dass sie
Got the right energy
Die richtige Energie haben
Hundred bodies touchin‘ all around
Hundert Körper berühren sich überall
But I’m only lookin‘ at one
Aber ich schaue nur einen an
All these guys look alive but
All diese Typen sehen lebendig aus, aber
They’re just NPCs
Sie sind nur NPCs

None of these guys got nothing on mine
Keiner dieser Typen hat nichts bei meinem
They’re either too short, they’re either too high
Sie sind entweder zu klein, sie sind entweder zu hoch
Yeah, none of these guy got nothing on mine (nothing on mine)
Ja, keiner dieser Typen hat nichts bei meinem (nichts bei meinem)
They got nothing, they got nothing
Sie haben nichts, sie haben nichts
None of these guys got nothing on mine
Keiner dieser Typen hat nichts bei meinem
They don’t have his cool, they don’t have his style
Sie haben nicht seine Coolness, sie haben nicht seinen Style
Yeah, none of these guy got nothing on mine (nothing on mine)
Ja, keiner dieser Typen hat nichts bei meinem (nichts bei meinem)

He’s been workin‘ his way up
Er hat sich hochgearbeitet
Only studyin‘ me
Studiert nur mich
And I give him straight As but
Und ich gebe ihm nur Einsen, aber
I deserve only Ds
Ich habe nur Ds verdient
Slow-mo, time is frozen
Zeitlupe, die Zeit ist eingefroren
We got lost in the commotion
Wir haben uns im Durcheinander verloren
When he hold me, I feel chosen
Wenn er mich hält, fühle ich mich auserwählt
Eh-eh-eh
Eh-eh-eh

Through the night
Durch die Nacht
Nobody can read the signs (eh-eh-eh)
Niemand kann die Zeichen lesen (eh-eh-eh)
You stand out from all these guys
Du stichst unter all diesen Typen hervor
Way you make me feel so right
Wie du mich so richtig fühlen lässt
Babe, I hate but I can’t lie
Schatz, ich hasse es, aber ich kann nicht lügen
I-I
Ich-ich

None of these guys got nothing on mine
Keiner dieser Typen hat nichts bei meinem
They’re either too short, they’re either too high
Sie sind entweder zu klein, sie sind entweder zu hoch
Yeah, none of these guy got nothing on mine (none of these guy got nothing on mine)
Ja, keiner dieser Typen hat nichts bei meinem (keiner dieser Typen hat nichts bei meinem)
None of these guys got nothing on mine
Keiner dieser Typen hat nichts bei meinem
They don’t have his cool, they don’t have his style
Sie haben nicht seine Coolness, sie haben nicht seinen Style
Yeah, none of these guy got nothing on mine, mine, mine, mine
Ja, keiner dieser Typen hat nichts bei meinem, meinem, meinem, meinem

Through the night (none of these guys)
Durch die Nacht (keiner dieser Typen)
Nobody can read the signs (none of these guys)
Niemand kann die Zeichen lesen (keiner dieser Typen)
You stand out from all these guys (none of these guys)
Du stichst unter all diesen Typen hervor (keiner dieser Typen)
Way you make me feel so right (none of these guys)
Wie du mich so richtig fühlen lässt (keiner dieser Typen)
Babe, I hate but I can’t lie
Schatz, ich hasse es, aber ich kann nicht lügen

None of these guys got nothing on mine
Keiner dieser Typen hat nichts bei meinem
They’re either too short, they’re either too high
Sie sind entweder zu klein, sie sind entweder zu hoch
Yeah, none of these guy got nothing on mine
Ja, keiner dieser Typen hat nichts bei meinem

Other Songs from Venus Album

• Can Tame Her – Zara Larsson
• Venus – Zara Larsson
• You Love Who You Love – Zara Larsson