Analyse des Liedtextes „Call Me“ von Luke Combs
Einführung
In diesem umfassenden Liedtext von Luke Combs, „Call Me“, veröffentlicht im Jahr 2022, werden emotionale Konflikte und die Dynamik einer komplizierten Beziehung thematisiert. Combs verwendet eine zeitgemäße Country-Musik-Stilistik, um das Auf und Ab, das durch intensive Gefühle und Meinungsverschiedenheiten geprägt ist, darzustellen.
Erste Strophe
„I know you’re gonna call me an SOB / First class white trash from BFE / I know you’re gonna call me every name in the book / Whatever makes you feel good“
In diesen Zeilen bringt der Sänger seine Gewissheit zum Ausdruck, dass seine Partnerin ihn mit einer Reihe von Beleidigungen versehen wird. „SOB“ und „First class white trash“ sind starke Ausdrücke, die darauf hindeuten, dass die Beziehung stark von Konflikten und negativen Einstellungen geprägt ist. Der Ausdruck „every name in the book“ verstärkt die Vielzahl an Beleidigungen und negativen Attributen, die ihm zugeschrieben werden.
Zweite Strophe
„I know you’re gonna call me out of your league / Tell all your friends I was a one time thing / Smoke a few smokes, drink a few drinks / And really tell ‚em what you think“
Die Erzählung geht weiter mit der Annahme, dass die Partnerin ihn als „out of your league“ bezeichnet, was suggeriert, dass sie ihn als unpassend oder unter ihrem Niveau ansieht. Gleichzeitig möchte sie ihren Freunden gegenüber behaupten, dass die Beziehung nur eine einmalige Angelegenheit war (one time thing). Der Akt des Rauchens und Trinkens symbolisiert dabei eine Art der Katharsis und der Verarbeitung der Emotionen.
Dritte Strophe
„You’re gonna call me crazy, a low down no account fool / And you’re gonna say you hate me, girl, do what you gotta do / But when you’re 2 AM buzzin‘, late night needing lovin‘ / And it’s lookin‘ like you’re leaving lonely / Baby, we both know you’re gonna call me“
Diese Zeilen verstärken die Vorstellung, dass die Beziehung von Ambivalenz geprägt ist. Der Sänger wird als „crazy“ und „low down no account fool“ charakterisiert, was auf seine vermeintlich unzuverlässige und betrügerische Natur hinweist. Es wird jedoch auch darauf hingewiesen, dass trotz der verbalen Auseinandersetzungen und Feindseligkeiten ein inneres Verlangen und eine emotionale Abhängigkeit bestehen. Insbesondere in Momenten der Einsamkeit („late night needing lovin'“), wenn sie „2 AM buzzin'“ ist, wird sie ihn dennoch anrufen.
Vierte Strophe
„Yeah, you wish I’d change and I wish I could / It’s bad when it’s bad, when it’s good it’s good / You love me and hate me and somewhere in between / I know my phone’s gonna ring“
Hier wird die Zwiegespaltenheit der Beziehung noch deutlicher. Die Zeile „It’s bad when it’s bad, when it’s good it’s good“ beschreibt die extremen Höhen und Tiefen innerhalb der Beziehung. Diese Dualität wird durch die Zeile „You love me and hate me and somewhere in between“ weiter untermauert. Trotz allem bleibt der Sänger davon überzeugt, dass sie ihn immer wieder anrufen wird.
Fünfte Strophe
„Call me stubborn and hardheaded / Call me rough around the edges / I don’t care what you call me / Just call me“
Diese Zeilen spiegeln einen gewissen Grad an Resignation und Akzeptanz wider. Der Sänger zeigt ein Bewusstsein für seine eigenen Unzulänglichkeiten („stubborn and hardheaded,“ „rough around the edges“) und offenbart gleichzeitig ein tiefes Bedürfnis nach der Verbindung mit seiner Partnerin. Es ist ihm letztlich egal, welche negativen Begriffe sie verwendet, solange der Kontakt bestehen bleibt.
Schlussstrophe
„You’re gonna call me crazy, a low down no account fool / And you’re gonna say you hate me, girl, do what you gotta do / But when you’re 2 AM buzzin‘, late night needing lovin‘ / And it’s lookin‘ like you’re leaving lonely / Baby, we both know you’re gonna call me“
Diese Wiederholung der früheren Zeilen betont die Unvermeidbarkeit der Kommunikation zwischen den beiden Personen. Trotz aller Konflikte und Verletzungen bleibt der unbestreitbare Sog der Verbundenheit bestehen.
„Oh, go on and call me“
Mit dieser abschließenden Zeile akzeptiert der Sänger die Realität ihrer Beziehung. Es ist eine resignierte, aber auch entschlossene Aufforderung, ihn anzurufen, untermauert durch die wiederholte Betonung ihrer emotionale Abhängigkeit und des unausweichlichen Drangs nach Kontakt.
Zusammenfassung
Die Entwicklung der Geschichte in „Call Me“ zeigt eine komplexe und vielschichtige Beziehung, die von intensiven Gefühlen und starken Gegensätzen geprägt ist. Der Text geht auf die Höhen und Tiefen einer emotionalen Bindung ein, die trotz aller Konflikte und Unterschiede nicht gelöst werden kann. Der Sänger spiegelt sowohl eine Akzeptanz seiner eigenen Unzulänglichkeiten als auch die widersprüchlichen Gefühle seiner Partnerin wider. Er betont die unvermeidbare Tatsache, dass sie ihn trotz aller negativen Äußerungen und Auseinandersetzungen immer wieder anrufen wird. Der Stil des Textes ist einprägsam und emotional geladen, mit einer Mischung aus Resignation und tiefem emotionalem Verständnis. Der Ton bleibt durchgehend konsistent und zeigt die unveränderliche Dynamik der Beziehung.
Liedtext / Übersetzung
I know you’re gonna call me an SOB
Ich weiß, du wirst mich einen SOB nennen
First class white trash from BFE
Erstklassiger White Trash aus BFE
I know you’re gonna call me every name in the book
Ich weiß, du wirst mich mit jedem Namen im Buch nennen
Whatever makes you feel good
Was auch immer dich gut fühlen lässt
I know you’re gonna call me out of your league
Ich weiß, du wirst sagen, ich bin nicht auf deinem Level
Tell all your friends I was a one time thing
Sag all deinen Freunden, dass ich nur eine einmalige Sache war
Smoke a few smokes, drink a few drinks
Rauch ein paar Zigaretten, trink ein paar Drinks
And really tell ‚em what you think
Und sag ihnen wirklich, was du denkst
You’re gonna call me crazy, a low down no account fool
Du wirst mich verrückt nennen, einen armseligen Narren
And you’re gonna say you hate me, girl, do what you gotta do
Und du wirst sagen, du hasst mich, Mädchen, tu, was du tun musst
But when you’re 2 AM buzzin‘, late night needing lovin‘
Aber wenn du um 2 Uhr nachts beschwipst bist, brauchst du Liebe
And it’s lookin‘ like you’re leaving lonely
Und es sieht aus, als würdest du einsam gehen
Baby, we both know you’re gonna call me
Baby, wir wissen beide, du wirst mich anrufen
Yeah, you wish I’d change and I wish I could
Ja, du wünschst, ich würde mich ändern und ich wünschte, ich könnte
It’s bad when it’s bad, when it’s good it’s good
Es ist schlecht, wenn es schlecht ist, wenn es gut ist, ist es gut
You love me and hate me and somewhere in between
Du liebst mich und hasst mich und irgendwo dazwischen
I know my phone’s gonna ring
Ich weiß, mein Telefon wird klingeln
Call me stubborn and hardheaded
Nenn mich stur und dickköpfig
Call me rough around the edges
Nenn mich grob um die Ecken
I don’t care what you call me
Es ist mir egal, wie du mich nennst
Just call me
Nur ruf mich an
Oh, go on and call me
Oh, geh und ruf mich an
Noch keine Kommentare